移花谷作为60-70级场景地图，其交通方式主要依托游戏内的传送系统与轻功探索相结合。玩家可通过主线任务解锁该地图后，利用地图界面直接传送至移花谷入口区域。系统默认的传送点位于移花谷核心区域罪恶谷附近，便于快速抵达副本寒潭水牢及日常任务点。需部分隐藏区域需通过轻功跳跃或特定任务解锁路径才能进入。
移花谷内部交通以轻功为核心移动手段，玩家需熟练掌握二段及以上轻功操作以应对复杂地形。地图中设有多个轻功跳跃点，例如悬崖间的石台、横跨山谷的藤蔓等，合理利用可大幅缩短移动时间。对于未掌握高阶轻功的玩家，建议沿主线任务标记的安全路径行进，避免因地形跌落导致血量损失。游戏后期开放八卦台区域后，可通过完成支线任务激活该处固定传送点。
团队副本寒潭水牢作为移花谷核心内容，其交通路线具有特殊性。玩家组队后可由队长使用副本召集功能直接传送至副本入口，单人状态下则需通过罪恶谷西北侧的石阶通道抵达。该通道存在等级压制机制，低于65级的角色会受到移动速度衰减效果影响。副本通关后系统将自动传送队伍回起始点，但若中途退出则需重新沿原路返回。
移花谷与终南山地图存在联动交通设计。完成70级主线剧情后，可解锁两地图间的隐秘通道花谷密径，该路径每日限时开放3次，可大幅缩短跨地图移动时间。需注意密径中存在随机刷新的巡逻怪物，建议组队通过。游戏商城内提供的移花令道具可实现跨地图即时传送，但每日使用次数受VIP等级限制。
针对装备收集需求，移花谷设有专属物资运输通道。玩家在参与移花接木日常活动时，可激活临时驿道快速运送装备至仓库。该通道持续10分钟，期间允许骑乘坐骑通行且不受怪物攻击。地图东南侧的天工墨坊区域内置隐藏风车装置，通过轻功登上其顶部平台可触发短时飞行状态，覆盖约40%地图区域。
