淬炼是卧虎藏龙中提升装备属性的核心手段，通过合理使用淬炼石和优化操作流程可显著增强角色战斗力。攻击淬炼石可通过日常副本、限时活动或商城购买获取，优先选择高难度副本以提升高品质淬炼石的掉落概率。淬炼过程中需注意资源分配，高级装备的淬炼收益远高于低级装备，建议将资源集中用于核心输出类武器的淬炼。游戏内交易系统允许玩家交换淬炼石，但需提前了解市场行情以避免资源浪费。
淬炼效果与材料投入量直接相关，使用更多淬炼石能提高成功率并解锁隐藏属性。每次淬炼会随机生成基础属性和特殊效果，若结果未达预期可多次尝试直至满意。特殊词条如技能等级提升或降低穿戴等级需求对战力增幅较大，出现时应优先保留。熔炼功能可重置装备基础属性，需通过对比数值变化判断是否保留新属性，建议开启自动提醒功能以筛选优质属性组合。
宝石淬炼是另一重要强化途径，需通过任务或活动收集对应宝石与淬炼石。不同等级宝石的淬炼消耗差异显著，初期不必追求高阶淬炼，待角色成长后再逐步提升投入。宝石组合能激活套装效果，需根据职业特性选择暴击率、攻击强度等属性搭配。参与游戏内节日庆典或竞技活动可获得稀有淬炼材料，这些限时资源能大幅降低淬炼成本。
装备强化与淬炼存在协同效应，建议先完成基础强化再开展淬炼以最大化收益。强化等级会影响淬炼属性的加成系数，全身装备强化至统一阶段可激活额外光效。洗练功能可增加装备词条数量，最高10条属性需配合淬炼共同提升战力。注灵系统需使用初级至特级注灵石，百级后特级注灵石能带来更显著的属性飞跃。
淬炼资源的长期积累至关重要，日常需完成跑环任务、门派活动以稳定获取银币和淬炼石。离线时建议在客栈下线累积双倍经验，便于快速消耗体力刷取副本资源。加入活跃帮派可参与药园玩法，通过集体任务获取稀有淬炼材料。游戏经济系统中，淬炼石与银币的消耗需平衡规划，避免因资源短缺中断淬炼进程。
淬炼效果的终极提升需结合角色整体培养策略。内功修炼路径需与淬炼属性相匹配，例如柔伤型角色应侧重柔伤加成淬炼。门派技能中的帮会研发项目可提供额外属性增益，与淬炼效果形成叠加。时装系统的高级属性、家园至宝的摆放均能对淬炼结果产生间接增幅，需建立多维度的战力提升体系。
